Wandering protocol of a form
Protocole d’errance d’une forme
Résumé
This text looks back at the developmental stages of an animated short film that grew out of image-based research into Zapatista iconography, grounded in an ethnographic investigation in Chiapas. Designed by an anthropologist, an artist, and a filmmaker, this audio-visual narrative is built like a virtual trip through different groups of images in which different variants of the caracol are shown—a motif that, ranging from the representation of the snail shell to the spiral, embodies both the Maya past and the Zapatista ideals of the present. We present the way this film took shape through an interactive device that serves as a script, as well as the aesthetic choices and narrative principles adopted to configure this research conceived as a sensory experience opening several heuristic and speculative paths through collection of images.
Ce texte retrace les étapes d’élaboration d’un film d’animation issu d’une recherche par l’image sur l’iconographie zapatiste s’appuyant sur une enquête ethnographique au Chiapas. Imaginée par une anthropologue, une artiste et une réalisatrice, cette narration audiovisuelle se construit comme une promenade virtuelle autour de familles d’images sur lesquelles sont reproduites différentes variantes de caracol – motif qui, se déclinant de la représentation de l’escargot à la spirale, incarne tout autant le passé maya que les idéaux zapatistes du présent. Nous présentons la manière dont ce film a pris forme à partir d’un dispositif interactif qui sert de scénario, les choix esthétiques et les principes de narration adoptés pour configurer cette écriture de la recherche qui se veut avant tout une expérience sensible offrant plusieurs chemins heuristiques et spéculatifs au sein d’un corpus d’images.
Mots clés
caracol images zapatisme film d'animation recherche-création caracol images Zapatismo animated short film research-creation Mexico Chiapas Géographique : Mexique Chiapas
caracol
images
zapatisme
film d'animation
recherche-création caracol
Zapatismo
animated short film
research-creation
Mexico
Chiapas Géographique : Mexique
Chiapas
Domaines
Anthropologie sociale et ethnologieOrigine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
---|---|
licence |