Le procédé LBM est aujourd’hui utilisé pour la réalisation de pièces complexes dans le domaine aéronautique. La simulation procédé est un outil d’aide à la compré hension des phénomènes et à la conception, permettant notamment de diminuer le risque de défauts. Dans le contexte industriel, il est alors souhaitable de disposer d’un outil rapide pour prédire l’impact du procédé sur la pièce, qui puisse s’inscrire dans les itérations de conception. Cette étude vise à proposer un modèle thermo mécanique afin d’anticipe r les contraintes résiduelles, qui engendrent des déformations de pièces, voire de la fissuration.